« Les communs urbains à Bologne » : différence entre les versions

De Remix Biens Communs
Aller à :navigation, rechercher
Aucun résumé des modifications
Aucun résumé des modifications
Ligne 6 : Ligne 6 :
|Coordinates=44.49489, 11.34262
|Coordinates=44.49489, 11.34262
}}
}}
Le processus engagé à Bologne commence par considérer la ville comme un écosystème social collaboratif plutôt qu'un simple inventaire des ressources à gérer par les politiciens et les experts bureaucratiques. Le règlement de Bologne considère les habitants de la ville comme des agents inventifs et imaginatifs à part entière. L'initiative et la collaboration citoyenne sont considérées comme des énergies sous-exploitées qui - avec une aide appropriée de la puissance publique - peuvent être reconnues et trouver leur place pour se déployer. Le gouvernement local est ré-imaginé comme une infrastructure d'accueil des communs auto-organisés.
Jusqu'à présent, la ville et les citoyens ont conclu plus de 90 "pactes de collaboration" différents - des contrats formels entre des groupes de citoyens et le gouvernement bolognais qui définissent la portée de projets spécifiques et les responsabilités de chacun. Les projets se répartissent en trois grandes catégories : vivre ensemble (services collaboratifs), grandir ensemble (co-entreprises) et travailler ensemble (coproduction).
Au cours de l'année écoulée, les projets de la phase I comprenaient un jardin d'enfants géré par les parents, une initiative de " rues sociales " et une coopérative agricole urbaine. Au cours de l'année à venir, une nouvelle série de projets d'essai de phase II sélectionnés par les citoyens tenteront d'étendre la portée des efforts - peut-être avec des logements coopératifs et de nouveaux types de prestation de services sociaux, peut-être avec de nouveaux programmes de co-apprentissage dans les écoles publiques et sur les marchés de quartier."
(Extrait de http://bollier.org/blog/bologna-laboratory-urban-commoning)

Version du 13 septembre 2018 à 07:25


Le processus engagé à Bologne commence par considérer la ville comme un écosystème social collaboratif plutôt qu'un simple inventaire des ressources à gérer par les politiciens et les experts bureaucratiques. Le règlement de Bologne considère les habitants de la ville comme des agents inventifs et imaginatifs à part entière. L'initiative et la collaboration citoyenne sont considérées comme des énergies sous-exploitées qui - avec une aide appropriée de la puissance publique - peuvent être reconnues et trouver leur place pour se déployer. Le gouvernement local est ré-imaginé comme une infrastructure d'accueil des communs auto-organisés.

Jusqu'à présent, la ville et les citoyens ont conclu plus de 90 "pactes de collaboration" différents - des contrats formels entre des groupes de citoyens et le gouvernement bolognais qui définissent la portée de projets spécifiques et les responsabilités de chacun. Les projets se répartissent en trois grandes catégories : vivre ensemble (services collaboratifs), grandir ensemble (co-entreprises) et travailler ensemble (coproduction).

Au cours de l'année écoulée, les projets de la phase I comprenaient un jardin d'enfants géré par les parents, une initiative de " rues sociales " et une coopérative agricole urbaine. Au cours de l'année à venir, une nouvelle série de projets d'essai de phase II sélectionnés par les citoyens tenteront d'étendre la portée des efforts - peut-être avec des logements coopératifs et de nouveaux types de prestation de services sociaux, peut-être avec de nouveaux programmes de co-apprentissage dans les écoles publiques et sur les marchés de quartier."

(Extrait de http://bollier.org/blog/bologna-laboratory-urban-commoning)