A Community Charter (Falkirk, UK)

Dans la collection : Atlas des chartes des communs urbains, Falkirk

Fichier:Community_charter_Falkirk.pdf|page=1

Objet(s) de commun : Patrimoine culturel,  Biodiversité  Enjeu(x) : Démocratie participative,  Co-creation  Action(s) : Charte,  Charte communautaire  Résultat(s) attendu(s) : Communs de voisinage  

La charte de Falkirk est un document élaborée par les communautés de Larbert, Stenhousemuir and Torwood; Avonbridge and Standburn; Bo'ness; and Shieldhill and California, en association avec Community Chartering.

Métadonnées

Auteur(s)	Community Councils and residents of Falkirk
Langue du contenu	EN
Pays	UK,
Fait partie de	Atlas des chartes des communs urbains, Falkirk
Média	Texte

URL de diffusion	http://wiki.remixthecommons.org/images/Community_charter_Falkirk.pdf
Producteur(s)	Community Chartering
Contributeur(s)	CARLISLE Isabel, RAHMAN Mothiur, DAVIS Lucy
Type de licence	CC-BY-NC-SA
Coordonnées géographiques	56° 0' 6.77" N, 3° 47' 2.08" W

La charte de Falkirk est divisée en 5 parties :

1. DECLARATION, de l'importance de la préservation du patrimoine culturel (Cultural Heritage).
2. OUR ASSETS, présente les ressources tangibles et intangibles qui constituent le patrimoine culturel de la communauté.
3. DEFINITIONS: Assets, Cultural Heritage, Ecosystem, Natural Communitie, Participatory Planning, Precautionary Principle, and Sustainable Development.
4. BASIC RIGHTS AND RESPONSIBILITIES
   1. Article 1: Basic Right to Self Agency
   2. Article 2: Basic Responsibility
   3. Article 3: Principles for Participatory Planning
   4. Article 4: Right to Peaceful and Civil Preventative Representation
5. FRAMEWORK AND CONTEXT présente 11 principes à respecter

Cette charte présente un large champ d'initiatives qui vont de la sécurité alimentaire, du patrimoine culturel et de l'esthétique environnementale, ce qui signifie qu'elle couvre toutes les formes de qualité de vie de ses habitants. Elle cite: «Nous déclarons que notre patrimoine culturel est la somme des actifs tangibles et intangibles locaux que nous avons collectivement considérés comme fondamentaux pour la santé et le bien-être de nos générations présentes et futures, qui constituent un ensemble culturel inséparable sur lequel repose la vie commune et qui nous fournit les bases solides pour construire et célébrer nos maisons, nos familles, notre communauté et notre héritage dans un environnement naturel sain, diversifié, beau et sûr. "

Cette charte a un statut légal. Elle ne précise pas la date à laquelle elle a été écrit, mais elle est toujours en vigueur aujourd'hui.

ENGLISH

This charter was co-created by the Community Councils and the residents/communities of Larbert, Stenhousemuir and Torwood; Avonbridge and Standburn; Bo'ness; and Shieldhill and California with the facilitation of the association known as Community Chartering. This charter represents general initiatives that range from food food security, cultural heritage, and environmental aesthetics, which means that it covers all forms of quality-of-life among its residents. It cites, "We declare our Cultural Heritage to be the sum total of the local tangible and intangible assets we have collectively agreed to be fundamental to the health and well-being of our present and future generations. These constitute an inseparable ecological and socio-cultural fabric that sustains life, and which provides us with the solid foundations for building and celebrating our homes, families, community and legacy within a healthy, diverse, beautiful and safe natural environment." This charter has a legal status, and therefore citizens have the right and the access to use the legal tools available to pursue direct action on the initiative.

This charter is divided into 5 parts, which are :

1. Declaration (the importance of the preservation of cultural heritage)
2. Our Assets (Presentation of the tangible and intangible resources that constitute the cultural heritage of the community)
3. Definitions (Assets, Cultural Heritage, Ecosystem, Natural Communities, Participatory Planning, Precautionary Principle, and Sustainable Development), and
4. Basic Rights and Responsibilities (In jurisdictional articles which are,
   1. Article 1: Basic Right to Self Agency,
   2. Article 2: Basic Responsibility,
   3. Article 3: Principles for Participatory Planning,
   4. Article 4: Right to Peaceful and Civil Preventative Representation). It doesn't specify the date it was written, but it is still in effect today.
5. Framework and contexte présentes 11 principles to respect.